فیلم Black Joy 1977

مدیریت دوبلاژ : ابوالحسن تهامی نژاد

منوچهر اسماعیلی – نورمن بیتون / آزاد علی – دیو / کارمند هندی

منوچهر والی زاده – ترور توماس – بنجامین

ناهید شعشعانی – دان هوپ – سفرا

شکوه زارعی – فلورلا بنجامین – میریام

تورج مهرزادیان – اسکار جیمز – جومو

نادره سالارپور – پل جی مدفورد – دوان

امیرهوشنگ قطعه ای – شانگو باکو – راستامن

تورج مهرزادیان – فوربس کالینز / چارلز پمبرتون – افسر مهاجرت یک / کارمند سفیدپوست

معصومه آل محمدی – جیلو ادواردز – انتی

تورج نصر – تی بون ویلسون – شارک

بهرام زند – جیسون رز – رفیق کاکاسیاه

عزت الله گودرزی – پاتریک دورکین – مسافر ایرلند

محمد یاراحمدی – جئوفری کنی یون – کارمند هتل

ابوالحسن تهامی نژاد – ؟؟؟ – گزارشگر بازی