مدیر دوبلاژ: زهره شكوفنده
راوی: زندهیاد اسماعیل قادرپناه
گویندگان :
رزیتا یاراحمدی
منوچهر والى زاده
منوچهر زنده دل
زهره شکوفنده
غلامرضا صادقی
کسری کیانی
کامبیز شکوفنده
علیرضا شایگان
میرطاهر مظلومی
رضا آفتابی
مریم نوری درخشان
محمد یاراحمدی
مریم سیکارودی
امیربهرام کاویانپور
زویا خلیل آذر
مجید صیادی
نسیم رضاخانی
امیر عطرچی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
کودکی کریس بیل ویه فیلم باشکوه جنگی
یکی از فیلم مای خیلی قشنگ WW2
فلیم خوبی بود